lehdistötiedote 18.12.2010

Winellska självständighetsdagsfesten den 7.12.2010 klo 9.30

Kontaktperson : Camilla Pelin
Tal av : Ilkka "Danny" Lipsanen

 Ärade rektor, lärare, föräldrar och inte minst, elever.

Vi har just firat Finlands självständighet,
vårt lands 93 födelsedag.
Självständighet är både en seriös och glad sak.
Friheten har vi alla fått via stora uppoffringar, som våra förfädrar gjort,
genom att försvara vår självständighet i krig.
Naturligtvis vill vi alla bevara vår självständighet
också i framtiden.

Men vad skall vi då göra?
Hur kan lilla jag deltaga i arbetet.

Vi skall göra precis som alla andra barn borde göra i världen.
Vi skall ha och bevärda vissa värden. Vi skall försöka att tänka rätt.
Vi skall vara föredragsamma, toleranta mot varandra.

När jag var ett barn, läste vi alltid varje kväll en aftonbön,
där vi önskade, att vissa värden och önskemål skulle uppfyllas.

Värden är viktiga, och de kostar ingenting.
Genom att ha sunda värden, lär vi oss att bli
föredragsamma mot varandra. Vi bör visa tolerans mot andra människor.

Det vad jag nu kommer att säga och understryka,
grundar sig på barnens egna önskan,
som Unicef i världen har samlat.

Jag hoppas att dessa tankar får även ert stöd.

Jag läser dessa rader långsamt,
så ni hinner tänka på vad barnen i världen har önskat, sina mammor och pappor:

Kära föräldrar:
Vi lär oss om världen, direkt av er.
Det vad ni undervisar oss
följer med oss under hela livet.

Lär oss, att godkänna varandra.
Lär oss, att respektera och högakta varandra.
Utsätt oss inte, för vrede och bitterhet.
Lär oss, att inte dömma varandra, på grund av:
nationalitet,
hudfärg
religion
eller på grund förmögenhet.


Hjälp oss, att skapa en värld,
där varje man, kvinna och barn, är lika värdefulla.

Kära föräldrar:
Vi vill inte, lära oss att hata.
Var ansvarsfulla föräldrar.

Lär oss inte, ord som förolämpar.
Lär oss inte, bragder eller dåd som gör någon illa.
Vi lär oss, av er, varenda stund.
Vi är era barn.
Vi litar på er.

Hjälp oss, att skapa en värld,
där alla, är föredragsamma och toleranta mot varandra.

Rädsla, hat och fördomsfullhet, skapar världsomfattande problem.

Kära föräldrar:
Lär oss barn, att bli empatiska,
så att vi kan älska och tycka om varandra.
Både stora och små.


Ett bra exempel på empatiskt tänkande, fick jag av min dotter Heidi,
som en gång sade till mej:

"Tänk, om människorna skulle byta färg,
liksom de sker i naturen, under olika årstider.
Då skulle rasproblem inte eksistera".

Klokt sagt, eller vad säger ni?

Ha en givande tid i väntan på Julen
och ta väl vara på era medmänniskor och klasskamrater.

...
• media / pressiasiat ja haastattelupyynnöt hoitaa :
• D-TUOTANTO KY, puh 09 484 088, fax 09 484 089, email info@danny.fi